福建十三水平台
好诗文网_古诗文大全鉴赏
先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

【寥落古行宫,宫花寂寞红】

(1人评价) 5

朝代:唐朝

作者:元稹

 

liáo luò gǔ háng gōng ,gōng huā jì mò hóng

  寥落古行宫,宫花寂寞红

古:平仄仄通平 平平仄仄平 ◆红【上平一东】
今:平仄仄平平 平平仄仄平 ◆红【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:元稹《行宫》

作品原文:

寥落古行宫,宫花寂寞红。

白头宫女在,闲坐说玄宗。
寥落古行宫,宫花寂寞红

【释义】:

元稹的这首《行宫》是一首抒发盛衰之感的,可与白居易《上阳白发人》参互并观。这里的古行宫即洛阳行宫上阳宫,白头宫女即“上阳白发人”。据白居易《上阳白发人》,这些宫女天宝(742-756)末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。这首短小精悍的五绝具有深邃的意境,富有隽永的诗味,倾诉了宫女无穷的哀怨之情,寄托了诗人深沉的盛衰之感。

【寥落古行宫,宫花寂寞红问?#31289;?br />
诗句:寥落古行宫,宫花寂寞红.这首诗叫什么名字?

答:此诗首句点明地点:古行宫;二句暗示时间:红花盛开之季;三句介绍?#23435;錚?#30333;头宫女;四句描绘动作:闲坐说玄宗。构筑了一幅完整动人的图画。当年花容月貌,娇?#25628;?#36136;,辗转落入宫中,寂寞幽怨;此时青春消逝,红颜憔悴;闲坐无聊,只有谈论已往。此情此景,十分凄绝。这首诗平实,但很有概括力,也很含蓄,并给人以想象的天地,历史沧桑之感尽在不言之?#23567;?br />
寥落古行宫,宫花寂寞红.白头宫女在,闲坐说玄宗.是什么意思?

答:空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。

白头宫女在,闲话说玄宗这句诗的意思是几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。说:谈论。玄宗:指唐玄宗。

这句诗出自唐代诗人元稹创作的五言绝句《行宫》,全诗以特别的视角和凝练的语言,表现了唐玄宗昏庸误国的事实,抒发了盛衰之感。以小见大,巧妙含蓄。全诗原文如下:

寥落古行宫,宫花寂寞红。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

白话文释义:空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。

注释:寥(liáo)落:寂寞冷落。行宫:?#23454;?#22312;京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的?#23454;?#34892;宫上阳宫。宫花:行宫里的花。

【翻译】:

英:Ancient palace, palace flowers lonely red

韩:? ??? ???? ????.

繁:寥落古行宮,宮花寂寞紅

本文图片皆有版权
http://www.lvtuku.tw/view.php?id=77233


精?#37322;?#33616;

元稹的古诗大全


作者介绍

元稹
{$view->author} 元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室?#26102;白?#25299;跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新?#25351;薄?#19990;人常把他和白居易并称“元白”。.?
猜您?#19981;?#30340;分类:

著名诗人

李白的古诗 杜甫的古诗? 白居易的诗 辛弃疾的词 王维的诗

苏轼的词 李清照诗词 杜牧的诗 陆游的诗 陶渊明的诗

王?#24425;?#30340;诗 曾国藩的诗 毛泽东诗词 岑参的诗 孟浩然的诗

贺知章的诗 王勃的诗 李商隐的诗 李贺的诗 柳宗元的诗

黄庭坚的诗 欧阳修的诗 梅尧臣的诗 文天祥的诗

杨万里的诗 范成大的诗 范仲淹的诗

?
© 2020好诗文网 | 好诗大全 诗句大全 古文翻译 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选  ?#21482;?#29256; 福建十三水平台